Nous sommes à environ 80 milles au nord de New York. Nous profitons des marées descendantes pour naviguer, ce qui nous fait gagner en vitesse, et nous nous arrêtons à la marée montante. Nous avons expérimenté la navigation de soir sur la Hudson, FANTASTIQUE.
mardi 16 septembre 2008
Navigation sur la Hudson!
lundi 15 septembre 2008
Belle Job

Aujourd'hui nous avons remâté le voilier; donc demain, nous allons pouvoir faire route vers New York à voile si le
vent nous le permet. Nous sommes à Castleton et il nous reste 130 milles nautiques pour nous rendre à New York. Si tout va bien, nous devrions y être pour jeudi soir, prêts pour notre rendez-vous galant de samedi.
dimanche 14 septembre 2008
Le grand départ
Vendredi 12 septembre 2008
Après avoir fait les derniers achats et placé le voilier, nous quittons le mouillage
à 17h00 pour y revenir à 17h30 car à la sortie de Monty's Bay, les vagues sont trop
fortes pour un voilier qui a son mât à l'horizontale. À 22h le vent a baissé et nous
faisons une autre tentative et cette fois, c'est la bonne. Nous devons nous mettre à l'abri au nord de Providence Island à 01h00 du matin car le vent a repris mais seulement pour quelques heures. A 05h00, le vent est assez faible et nous reprenons
notre chemin pour s'arrêter après avoir passé l'écluse No. 12 de Whitehall. Il est 16h30 quand nous accostons au quai municipal. voir album photo.
mardi 2 septembre 2008
lundi 1 septembre 2008
Démâtage & week-end réussi
Une grosse fin de semaine du Travail bien remplie, nos dames se sont affairées à l'intérieur (malgré la belle température) à poursuivre le rangement et de notre côté, Jean-Guy et moi, nous nous sommes occupés du démâtage, avec l'aide de Marjolaine et de Claudette à l'occasion, car malgré le soleil qui brillait, il y avait un fort vent qui nous a rendu la tâche un peu plus compliquée et tous ces bras n'étaient pas de trop pour stabiliser le mât. La dynamique était à son meilleur, surtout au 5 à 7. Voir album photos .
Lien vers Démâtage